1) Tap START VIDEO (starts the 10s timer). 2) Tap START PIP → floating window. 3) Back, watch for popup.